Maria Navarro Skaranger

Maria Navarro Skaranger, née en 1994 à Oslo, a fait ses débuts en littérature à l’âge de 21 ans avec un premier roman acclamé par la critique qui a également été adapté au cinéma.

Celle qu’on appelle Emily est son troisième roman, le premier à être traduit en français. En 2025, elle a été désignée comme l’une des 10 meilleures jeunes écrivains norvégiens par le prestigieux hebdomadaire Morgenbladet qui publie cette liste tous les dix ans.

Liens

Celle qu'on appelle Emily

Grasset, 2026. Traduit du norvégien par Terje Sinding

Emily attend un bébé, elle a 19 ans. Le père de l’enfant a disparu, tout comme, avant lui, avait disparu son propre père. Autour d’Emily, sa mère, le manager du supermarché où elle travaille et un voisin tentent de s’occuper d’elle. Mais qui est vraiment Emily  ? Et qui se soucie de le savoir ?

Au cœur des banlieues défavorisées du nord-est d’Oslo, Maria Navarro Skaranger explore la manière dont Emily est perçue par les autres – ceux qui pensent savoir qui elle est et ce que sera sa vie – afin de donner à voir les pensées et les désirs d’une jeune femme d’aujourd’hui.